蘋果稱芯片短缺已影響 iPhone 增長預期放緩(中英對照)

日期:2021/07/28   IA

蘋果稱芯片短缺已影響 iPhone 增長預期放緩

2020 年 10 月 26 日,澳大利亞悉尼一家 Apple Store 零售店內,顧客和員工戴著防護口罩,以預防冠狀病毒病 (COVID-19)。REUTERS/Loren Elliott

路透 7 月 27 日 - 蘋果公司(AAPL.O)週二表示,全球芯片短缺已影響其 Mac 和 iPad 的銷售能力,這將開始影響 iPhone 生產,並預計收入增長將放緩,從而導致其股價走低。

Apple says chip shortage reaches iPhone, growth forecast slows

July 27 (Reuters) - Apple Inc (AAPL.O) said on Tuesday that a global chip shortage that has bit into its ability to sell Macs and iPads will start to affect iPhone production and forecasted slowing revenue growth, sending its shares lower.